Manga with title Tomodachi no Imouto. and alternative title My Friend's Little Sister | ともだちのいもうと。